26-03-09 The Fans are Right!! :-)
(se nedenfor for Dansk)
We had a little talk back and forth in Camp Infernal and found out that we'll remove the age limit for the Infernal, Deluxe, Live! Event, as we think it's a shame for our fans who are under the age of 18 that they can't join the party! Infernal should be for every one!
However, the free dispensing of beverages probably change a bit, there is not clarity at monent on how and how much, but a refreshment of an "adult nature" will be presented in any case.
:-)
So in other words: ALL are welcome! Old or young - Let's throw a party!
The exitement to experience our own concert together with you is killing us and if you not already have secured yourself a seat in the dark then hurry up ... This is a One-Off event!
Buy tickets HERE!
See you in the dark...
Paw :-)
Vi har efter lidt snakken frem og tilbage i Infernal lejren fundet ud af, at vi fjerner alders grænsen til Infernal, Deluxe, Live! arrangementet, da vi synes det er synd for vores fans som er under 18 år, at de ikke kan komme med til fest! Infernal er sgu for alle!
Dog vil den gratis udskænkning af drikkevarer nok ændre sig en smule, der er dog ikke klarhed om hvordan, hvor meget og hvorledes udskænkningen bliver, men en forfriskning af "voksen karakter" bliver der ihvertfald budt på. :-)
Så med andre ord: ALLE er velkomne! store som små, nu skal vi sgu fyre den af og holde fest!
Vi glæder os som små børn til at opleve vores egen koncert sammen med dig, og hvis du ikke allerede har sikret dig en plads i mørket så skynd dig... Arrangement er der kun d.6 Maj!
Køb billetter HER
Ska´du med i biffen? Det tror jeg vidst nok du skal!
Paw :-)
23-03-09 A Dream is coming true...!
As you have been able to keep up with here on infernal.dk our Live DVD, Electric Cabaret - Deluxe Edition, is just around the corner. It has release the 27th of April and to celebrate that, we simply throw an exclusive release party in one of Denmarks biggest movietheaters, Imperial theater in Copenhagen.
On that event it becomes possible to see our live DVD on the big screen with loud and clear surrondsound, plus we also do a small intimate semi-acoustic concert just before showing the Live DVD ... well it will not be totally acoustic 'cause I really want a little power on my keyboard! :-)
The event will last just about 2 hours incl. a little break and there will be loads of free beverages in the bar so the party can reach the atmosphere of a festival. The free bar concept unfortunately also contribute to an age limit of min. 18 years which is a little sad, but to stay out of trouble with the police it has to be kept that way, sorry... : - /
Besides that this event is nothing less than a dream coming true! Because not only do we get the rare opportunity to watch our live show on the big screen in one of Denmarks best movietheaters but also do we get the chance for the first time to enjoy our own concert from the outside! Something we often talked about could be extremely cool to experience, but normally of course would be physically impossible - except for this evening! :-) We look forward to be seeing you at the Imperial Theater on the 6th of May!
Tickets are on sale from kino.dk on March 25, but you have to snappy with the mouse - there is only approx. 800 tickets for sale!
See you on the big screen!
Paw :-)
Som du jo har kunnet følge med i her på siden så er vores Live DVD, Electric Cabaret - Deluxe Edition lige ved at være på trapperne, den har faktisk release d.27 April, og i den forbindelse holder vi simpelthen en eksklusiv udgivelses fest i Imperial biografen i København.
Der bliver det muligt at se vores Live DVD på det store lærred med fuld tryk på anlægget, plus vi også spiller en lille semi-akustisk intimkoncert inden fremvisningen... Ja helt akustisk bliver altså ikke da jeg rigtig gerne vil have lidt strøm på mit keyboard! :-)
Arrangementet kommer til at vare lidt over 2 timer inkl. pause og der vil være rigelig med gratis udskænkning af drikkevarer i baren så stemmingen kan komme helt op i festival gear. Den gratis udsænkning af alkohol medvirker desværre også til alders grænse på min. 18 år hvilket ikke er med vores gode vilje, men for ikke at komme i problemer med ordensmagten holdes denne, lidt stramme, aldersgrænse altså... :-/
Udover det er dette arrangement intet mindre end et drømme arrangement for os, for ikke nok med at vi får den sjældne mulighed for at få vores live DVD fremvist på mulig vis i Imperial så får vi for første gang også muligheden for at se vores egen koncert udefra! Noget vi ofte har snakket om kunne være fedt, men som jo af gode grunde ikke rigtig er fysisk muligt - pånær denne aften, der kommer vi rigtig tæt på at opleve det! :-) Vi glæder os til at se dig i Imperial d.6 Maj!
Billetter kommer til salg på kino.dk fra d. 25 marts og skynd dig - der er kun ca.800 billetter til salg!
Vi ses på det store lærred!
Paw :-)
09-03-09 Back from the videoshoot!
(Se nedenfor for dansk)
Back indeed!
Directly from the airport at 07:30 AM, almost without any sleep at all, Lina rushed to our national TV station to sort out loads of X-factor stuff and was probably first to bed around midnight ..
I however was a little luckier and reached just around 2 hours of sleep before I had a meeting about how our cover artwork for the LIVE DVD should look like and how the menu items and stuff on the DVD should look like, etc...
Actually the Live DVD will be called Electric Cabaret - Deluxe Edition, representing both the album, the videos of the singles and of course the Skanderborg concert wich it's all about! :-)
Tomorrow is the big day when we finish up the stereo mix of the concert and can finally deliver it to someone who master the techniques of how to mix in surround or 5.1 which it is also called. This will probably take a couple of weeks but then the audio is fully completed, which I personally look forward to! Why it should be mixed in both stereo and surround is because you will be able to choose whether you want to hear the concert in "normal" stereo or in surround, if you have the necessary equipment for it.
And great respect for our forthcoming Live DVD, but I think I have heard the concert plenty of times by now and would like to start creating new music :-) but, that being said I can ensure you that it will sound Fantastic, I myself want to crank up the volume everytime I work with the mix because I get a kick out of it! - and that's a good sign i think! :-)
So a great sound and picture experience is coming your way!
More news about the upcoming video is soon to come!
Paw
Så er vi landet i DK igen, godt og grundigt endda! Direkte fra lufthavnen kl.07:30, uden den store mængde søvn, strøg Lina ud i DR-Byen og ordnede en masse X-factor ting og var sikkert først i seng omkring midnat..
Jeg derimod var lidt heldigere og nåede lige 2 timers søvn inden jeg skulle til møde omkring hvordan vores cover artwork til LIVE DVD'en skulle se ud og hvordan menu punkterne på DVD'en skal se ud osv...
Faktisk vil Live DVD'en blive en Electric Cabaret - Deluxe Edition, altså både albummet, videoerne dertil og så selvfølgelig selve Skanderborg koncerten som det hele handler om! :-)
Og i morgen er det den store dag hvor vi færdiggør stereo siden af koncerten, dernæst skal den ud til nogen som har specialiceret sig at mixe i surround eller 5.1 som det også hedder hvilket tager nogle uger og derefter er lydsiden HELT færdig, hvilket jeg personligt glæder mig til. Hvorfor den skal mixes i både stereo og surround er fordi så kan du nemlig selv vælge om du vil høre koncerten i "almindelig" stereo eller i surround, hvis du altså har anlægget til det.
Og al ære og respekt til vores Live DVD, men jeg synes jeg har hørt den koncert riiiiigeligt nu og vil gerne i gang med en masse ny musik :-) men når det er sagt så kan jeg godt garantere at det kommer til at lyde SUPER Jeg har nemlig selv lyst til skrue sygt op for lyden når jeg arbejder med mixet fordi jeg får et kick ud af og høre det - hvilket må siges at være et godt tegn synes jeg!
Så en fantastisk lyd og billede oplevelse er på vej i din retning! :-)
Udover det så hop forbi bt.dk og kig efter vores video dagbøger fra New York - Der er nogle sjove klip i mellem :-)
Mere nyt omkring vores nye video snart!
Paw
