(se nedenfor for dansk)
At the moment we're having some time off, better known as vacation! unfortunately we're not so familiar with that particular word ;-)
The last year been very hectic because of Lina participation in the danish X-Factor, the recording of Electric Cabaret, promoting the album, preparing the summer tour, performing it and recording a forthcoming Live DVD... and all that is done almost with not a single day off - pheew!
So we just thought it was OK having a week or two off before throwing ourselves in to the promo and touring machine again.

But just because we're spending time we actually didn't know exist, we wouldn't in the world cheat you for a little goodie! :-)
We just got our hands on some backstage pictures we think you should see, they're taken by a photographer who followed us the day we recorded our live DVD and they're great fun to look at!
So check out the Visuals section HERE!

Oh and by the way... we're approaching gold staus in DK with Electric Cabaret...fast!

Write to you soon when we get back from our holidays!
Paw & Lina

"...Waiter! Another drink please!" ;-)


For tiden holder vi lidt fri, det hedder vist også det ferie har vi hørt! Det er desværre ikke noget vi har dyrket specielt meget. :-)
Det sidste års tid har været super hektisk på grund af Lina's medvirken i X-Factor, indspilningen af Electric Cabaret, promoveringen af albummet, forberedelse af vores sommer tour, spille en masse koncerter og sidst men ikke mindst optage vores kommende Live DVD! Og alt dette er udført i næsten en lige lang streg uden nogen former pauser eller fridage så vi syntes det var ok at holde lidt ferie, inden vi igen kaster os ind i Infernal maskinen igen!
Men bare fordi vi holder lidt ferie så skal i da ikke snydes for en lille godte.
Vi har lige fået fingre i en masse "backstage" billeder fra den dag vi optog vores Live DVD og optrådte på SmukFest '08 som blev taget af en fotograf der var lige i hælene på os hele dagen.
Tag et kig på dem HER!

Og det går fantastisk med vores ny single Whenever You Need Me på Tjeklisten hvor den ligger #9 i øjeblikket! Det er normalt ikke os forundt at ligge så højt på den liste bare lige så'en uden videre, men uanset hvad så ser en hitliste bare bedst ud når man ser den fra toppen... så klik HER og stem på os! ;-)

Nå ja og forresten... Vi nærmer os med hastige skridt guld status med Electric Cabaret!

Vi skrives ved så snart vi er hjemme fra ferie!
Lina & Paw

"...Tjener! En drink til tak! ;-)